“ Magical forests are never a good place to sleep, especially seeing as much of the population is nocturnal. Firewood taken from the wrong tree can turn against its collectors, and a strangling onslaught of angry twigs and branches can be surprisingly severe and difficult to disentangle yourself from. Fires themselves attract enemies, and not only malevolent predators. Giant moths and gloomwings are tempted by the heat and light, but are often misunderstood.”
“ A desolate region is almost entirely without normal vegetation. Local plants are able to unroot themselves and crawl along the ground in search of water and fertile soil. The inhabitants fence their crops in to keep them from wandering off and put heavy stone thresholds in the doorways of their huts to keep wayward plants out.
The plants sense by chemical cues, lacking sight or hearing, and tend to avoid herbivores or anything that smells of 'dead plants'. Characters with horses are likely to be unwelcome among the locals.”