“ Along the sluggish Vanne River, the banks are lined with thick stands of tall bulrushes. These areas of wetland are considered ill-omened by the locals, for they hide the skeletal remains of thousands of grazing animals, washed downriver in a terrible flood decades before.
Adding to the uncanny reputation of the place is the occasional undead cow or goat that lurks there. The product of a necromancer's experiments some years before, these relatively harmless undead wander the area at night, startling livestock as they attempt to graze with them.”
“ <br />
The local band of 'nasties' (goblins / orcs / whatever) lives in relative peace with the local population.<br />
Along come the PCs and go through their usual heroic monster bashing routine, wiping out the nasties and pinching all their stuff, then continue on their way.<br />
Problem is, they don't kill ALL he nasties. The survivors want revenge and, after spending a few months recovering, start to take it in their own inimitable style (which is not unlike that of the PCs come to think of it).<br />
Next time the PCs are in the area they find themselves VERY unpopular with the townsfolk.”